Sunday, October 9, 2011

autumn in my eyes


Autumn in my eyes and a dutch poem in my head..with the name "zwerversliefde ( wanderer's love) ..the first sentence is: "let us be gentle to each other, child"

Oh, let us be soft, and not
speak the high and proud word of love,
because... how many hearts had to break
because of that

We are just like the leaves in the wind
rustling along the edge of old forests
and everything is uncertain, and how should
we know what only the wind knows, child

Much love was lost in the wind,
and what the wind wants we shall never know;
and because of that - before we forget each other,
let us be soft for each other, child

I tried to translate pieces of this poem from Adriaan Roland Holst

The eyes have the name autumn. The sweater is warm and cosy for cold times. Skin, hair, eyes and sweater all are free. So you can save money for the winter. ;)

Credits:
Eyes: Poetic Colors - poetic colors - autumn moon - freebie eyes 9 free)
Skin: CH Design -*CH* Group gift - 03_09_11 (upstairs free)
Hair: D!va - ""D!va"" more than 15000 group member celebration gift ( free)
Sweater: Delirium Style - Delirium Style - JoJo LL ( lucky chair free)

Let us be soft to each other, Nic

2 comments:

D e n i said...

hello girls ❤
i like ur blog~~and i added it to my bloglist
hopefully u wont mind
keep it up <3
kisses

Nicandra Laval said...

thanks Deni ..it is ok :) Enjoy it and i hope lots of others :) Bye bye Nic

Post a Comment